Lin Yutang (1895 - 1976)

Escritor y filólogo chino; sus obras y traducciones de textos clásicos chinos fueron muy populares en Occidente.
Realizó estudios en la Universidad de Shanghái, y obtuvo una beca para el doctorado en la Universidad de Harvard, sin embargo no continúo en esta Institución y se fue a Francia ; posteriormente a Alemania, lugar donde se doctoró por la Universidad de Leipzig.

Fue un gran activista para la expansión de la literatura china en Occidente. En la universidad Pekín, enseñó literatura inglesa de 1923 a 1926.
Desarrolló un nuevo sistema con el cual se podría escribir chino con caracteres latinos y así como una nueva forma de indexar los caracteres del chino.
Vivió en EE. UU., donde sus traducciones de textos chinos fueron muy populares; con su obra intentó establecer un puente entre las culturas occidental y oriental, siendo nominado varias veces al Premio Nobel.

Sus pensamientos quedaron plasmados en algunas frases como:

"Hay dos maneras de difundir la luz... ser la lámpara que la emite, o el espejo que la refleja"

"La función química del humor es ésta: cambiar el carácter de nuestros pensamientos"

"Bromear es una de las cosas amenas de la vida, pero cuesta muchos años de aprendizaje"

"La sabiduría de vivir consiste en eliminar lo que no es indispensable"

"Un hombre educado es el que tiene los amores y los odios juntos"